lauantai 14. helmikuuta 2015

Vaaleanpunaista Pink

Linnealla on vieraita. Tänään on Ystävänpäivä. Pikkutytöillä on pinkit neulepaidat, jotka virkkasin heille pikaisesti.  Linnea sai tytöiltä pinkin käsilaukun. Se on ihana!

Linnea has guests. Today is Valentine's Day. The little girls have pink sweaters, which I crocheted them quickly. Linnea got a pink handbag from them. It is wonderful!

Hilla ja Aava saivat Linnealta tyynyjä. Nämä ovat kivoja.

Hilla and Aava got hear-shaped pillows from Linnea. They are nice.

Herkutellaan

It is time to feast. 

 Hyvää Ystävänpäivää!    Happy Valentine´s Day!

keskiviikko 11. helmikuuta 2015

Sydäntyynyt Heart-shaped pillows

Linnea ja minä olemme valmistaneet Ystävänpäivälahjoja. Olemme virkanneet sydämenmuotoisia tyynyjä. 

 Linnea and I have made Valentine's Day gifts. We have crocheted heart-shaped pillows.


Tämän tyynyn Linnea halusi itselleen.

This pillow Linnea wanted for herself.

Näitä tyynyjä on kiva virkata. Löydät linkin ohjeeseen täältä.

It's nice to crochet these pillows. You can find the link to the tutorial here.

tiistai 10. helmikuuta 2015

Sydänkoriste A heart ornament

Linnea on saanut uuden kirjoituspöydän. Nyt onkin juuri sopiva hetki koekäyttää se ja tehdä kortteja Ystävänpäiväksi. Oletko Sinä jo kirjoittanut ja lähettänyt korttisi?

Linnea has got a new writing desk. Now it's just a good time to test it and make cards for Valentine's Day. Have you already written and sent your cards?


Ehdit askarrella helmistä ja metallilangasta sydänkoristeen parhaalle ystävällesi as present. Jos teet koristeen pyöreistä helmistä, tulee siitä eri näköinen kuin tämä särmikkäistä helmistä tehty koriste.
Ohje löytyy toisesta blogistani.

You have time enough to do a heart ornament from beads and metal wire to your best friend. If you make an ornament from round beads, it will be very different from my ornament made from prismatic beads.  My tutorial can be found here.