torstai 15. tammikuuta 2015

19.08.2014 Uusi "tytär" Linnea A new "daughter" Linnea

Meille on muuttanut uusi "tytär". Näin Pansyn (Orvokki) ensimmäisen kerran vuosi sitten Vickyn blogissa ja ihastuin häneen heti. Näitä nukkeja on erittäin vaikea saada ostamalla, koska tilaussysteeni on erikoinen ja tilausajat ovat erittäin pitkät.

We have got a new "daughter". I saw her  or the first time on Vicky´s blog a year ago.  She was charming. It is very difficult to buy these kind of dolls because the ordering process is stressful.


Päätin vaihtaa hänen nimensä, sillä suomeksi käännetty nimi ei ole mukava. Hän on tästä eteenpäin Linnea eli pellavapää.

I decided to change her name. Pansy is in finnish Orvokki and that is not so nice. She is now Linnea because of the colour of her hair.

Ihastuin nukessa tietenkin hänen ihaniin silmiinsä. Nukke on bjd-nukke eli pallonivelnukke. Sitä on helppo puettaa ja riisua nivelistä taipuvien raajojen ansiosta.

Her eyes are charming. She is a ball jointed doll. That means  there are balls in her joints.
It is easy to dress and undress her. 
ain ostaa myös hänen ihania mekkoja ja autingon ottoon sopivan asun.
Sain ostaa myös hänen ihania mekkoja ja auringon ottoon sopivan asun. 

She has her beautiful dresses and a sun bathing suit with her.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti